湿し水循環装置

平版印刷機の湿し水にエッチ液を添加し、液のpH値や温度をコントロールする装置のことをいう。

もう少し詳しく

湿し水をポンプによって印刷機の水船と装置の間で循環させており、設定した温度やアルコール濃度、pH値を自動でコントロールする仕組みを持つ。高速で回転する版面は温度が上がりやすいため、冷却機能を備えたタイプが一般的に使われている。

関連語

水着けローラー／アルコール湿し水／アルカリ性湿し水

参考

JFPI