ブラケット

ブラケットとは、角括弧［ ］のことをいう。角形括弧、角カッコともいう。

もう少し詳しく

丸括弧（パーレン）が文章の流れに沿った自然な補足を示すのに対し、ブラケットは一段外側の補足や注記を示す役割を持ち、情報の階層を視覚的に区別できる。出版や翻訳の現場では、引用文中に訳者や引用者による補足を加える際によく使われる。日本語の亀甲（〔〕）とは異なる括弧で、数式や欧文の組版にも使われる。縦組・横組のいずれでも使用される。

関連語

パーレン／組版

参考

Wikipedia／Wiktionary